1·Car ownership has spiked in China, of course.
当然,中国的汽车拥有量激增。
2·Home ownership has been an overarching and innate desire of the British.
拥有私宅是所有英国人心中压倒一切和根深蒂固的强烈愿望。
3·But overall, India's form of ownership has barely changed over the past decade.
但是从整体上来看印度公司的所有权形式在过去十年没有变化。
4·In other words, ownership has its own value, beyond simply the utility of the product.
也就是说,所有权有自己的价值,不仅仅是产品本身的实用价值。
5·Pet ownership has been proven to boost happiness and banish stress. Thanks, Fido!
拥有宠物能够提升幸福感并排除压力。
6·But it is a different story today, as home ownership has become an elusive dream for many.
但今天的故事是不同的,作为房屋所有权者已成为许多人难以实现的梦想。
7·Does that also imply that home ownership has the economic benefits that its proponents claim?
那还意味着自有住房还具有其支持者所宣称的经济利益么?
8·The failure to scrap barriers to foreign ownership has meant there are no intercontinental mergers.
没能除去对外国拥有者设立的关卡意味着没有跨大洲的合并。
9·The divided ownership has different effects on circulation shareholders and non-circulation shareholders.
股权分置对流通股东与非流通股东影响不同。
10·The concept of module or component ownership has long been practised and long been known to be a best practice.
模型或组件所有权的概念已经被事实证明是一个最佳实践,所有专业的开发工作也正是这样做的。